- 发生频率
- 一次性
- 法定期限
- 无统一时限；名称预留期因辖区与实体类型而异
- 办理周期
- 通常数小时至数个工作日；涉及主管部门转介时可能更久
什么时候需要
- 筹备新设境外公司或分支机构
- 拟更名、迁册或扩展至新辖区
- 需确认品牌名称能否用于公司登记
需要准备的材料
- 拟用英文名称及备选名称
- 拟用中文名称及繁简体版本（如有）
- 拟设实体类型及注册辖区
- 主营业务和拟使用名称的背景说明
- 名称权利人同意书或受限词支持文件（如适用）
办理流程
- 明确命名方案：确认辖区、实体类型、语言版本及法定后缀，准备多个有区分度的备选名称。
- 官方查册：使用注册处或官方门户检索现有及已预留名称，并关注近似名称、旧名和译名。
- 核对限制：检查受限词、政府关联暗示及行业许可要求；必要时准备主管部门批准材料。
- 申请预留：按辖区要求通过官方系统或注册代理申请名称预留，记录有效期限及申请编号。
- 确认并衔接：确认可用结果及名称版本，及时衔接设立申请；逾期或名称被占用时重新查册。
完成后您会拿到
- 名称查册结果及相似名称风险提示
- 确认的拟用名称和法定后缀版本
- 名称预留确认或申请记录（适用时）
- 后续注册所需的名称及支持材料清单
6 地规则对照
| 注册地 | 主管机构 | 规则 | 期限 | 官方规费 |
|---|---|---|---|---|
| 中国香港 | 香港公司注册处 | 通过公司注册处网上查册服务以Exact Name Search核对全名，并可用Left Partial Search检索旧名。相同名称通常不予登记，近似名称仍可能被要求更改。可登记英文名、繁体中文名或两者；不可中英文字混用，英文须以Limited结尾，中文须以有限公司结尾。部分用词须事前批准。 | 无名称预留期；查册后递交设立申请 | HK$0（名称查册免费） |
| 新加坡 | 新加坡会计与企业管制局ACRA | BizFile+申请名称并查询现有或已预留名称；相同、近似、受保护或不当名称可能被拒。地名、通用描述词及实体类型后缀通常不能构成有效区分。部分名称会转介主管机关；申请名称时不加Pte Ltd。 | 获批后120日内完成实体注册 | S$15（名称申请费，不可退） |
| 英属维尔京群岛 | BVI金融服务委员会公司注册处 | 注册处核对现有、曾用及已预留名称；相同或具误导性的近似名称不可用。受限词须取得委员会书面同意。有限责任公司名称须使用Limited、Corporation、Incorporated、Societe Anonyme或相应缩写等法定结尾。 | 名称预留90日 | 视情况而定 |
| 开曼群岛 | 开曼群岛总注册处 | 名称可向注册处查询；与已登记名称或其译名相同或近似的名称可能不可用。受限词须取得注册处或金融管理局批准。普通本地公司名称须以Limited或Ltd结尾；豁免公司可不带该后缀。 | LLC可预留7至120日；其他依实体类型 | LLC：CI$120/90日；其他依实体类型 |
| 美国 | 特拉华州公司部 | 特拉华州在线名称查询实时显示数据库记录，免费但仅供一般信息参考，查询结果不构成名称批准。公司须符合相应实体法定名称及后缀要求；名称预留并非设立前必办。美国规则由各州分别管理。 | 特拉华州预留120日；预留为可选 | US$75（特拉华州名称预留） |
| 英国 | 英国Companies House | 使用官方可用性查询器核名。与现有名称相同的名称受限；近似名称可能在投诉后被要求更改。私人有限公司通常须以Limited或Ltd结尾；敏感词或暗示政府关联的名称须先获许可。无独立名称预留程序。 | 无名称预留期；设立时审核 | 无（查名免费；无名称预留规费） |
合规提示
- 名称可登记不代表取得商标权，另行检索商标及域名。
- 名称查询结果不等同最终批准，注册处可按规则复核或拒绝。
- 留意预留有效期；过期后名称可能重新开放或被他人申请。
- 金融、保险、政府关联等用词可能须事前批准或牌照支持。
- 相同、近似或侵权名称可能导致改名要求、争议或损失。
离岸岛为您做什么
- 协助梳理命名需求并准备备选名称
- 按官方规则比对近似项、后缀和受限词
- 协助准备预留或审批申请材料并跟进
- 提醒预留期限及后续注册衔接事项
常见问题
名称查册通过后，是否代表公司名称已获批准？
不一定。查册结果只是筛查信息，名称仍须符合登记时的法律规则；受限词、近似名称或主管机关复核均可能影响结果。
名称登记后是否自动取得商标保护？
不是。公司名称登记与商标注册属于不同制度，不自动产生商标专用权。建议另行核查相关商标及拟使用市场。
名称预留期是否各地相同？
不同。新加坡获批后应在120日内完成注册；特拉华州预留为120日；BVI指引为90日。开曼期限和规费按实体类型确认，香港及英国此步骤无统一预留期。
官方依据
上一步：架构规划与辖区选择、下一步：资料准备与 KYC 尽职调查