办理英国海牙认证之前,我们都需要做好英国公证和翻译认证,英国公证处以及公证网址有很多,可以根据就近选择,一般公证都需要本人过去办理,部分公证处提供了线上服务,可以提供扫描件。
英国公证处网址有很多,可以根据实际情况选择。
https://www.notarypubliccentrallondon.co.uk/
https://www.london-notary.co.uk/
有人会问翻译机构怎么找,很多公证处是带翻译服务的。
小语种可能需要找翻译机构。
一、公证人提供哪些服务:
公证人或公证人可以验证或见证大多数文件。如果需要,公证员还可以安排合法化或获得海牙认证。当您有需要在国外使用的文件时,您通常会需要公证人的服务。公证人的签名和印章将向该国当局核实是否已进行任何相关检查以及文件是否已正确签署。
二、公证人和律师有什么区别?
公证员是法律职业中一个小型且高度专业化的分支,其专业领域是文件的准备和认证,以便这些文件可以在国外有效使用。
迄今为止,律师是法律职业中最大的一部分。他们通常在其居住国的法律框架内就各种法律问题向客户提供建议和代理。
公证人和律师之间的一个重要区别是,律师的主要职责是对客户负责,而公证人的主要职责是对交易和文件的真实性负责。由于公证人在世界范围内得到认可,他们必须保持绝对的诚信和公正,以维持公证职业的地位。
三、什么是合法化或海牙认证?
许多国家还要求公证文件合法化。认证是双重检查,以确保公证人的签名是真实的并得到英国外交和联邦事务部的认可。外国大使馆也可能会检查文件,以确保公证人的签名与其记录中的签名相符。对此的要求将取决于所涉及的外国国家。一旦签名的真实性得到确认,就会附上一份证书,称为“海牙认证”。