中国和美国是有文化和政治差异的。美国不像中国那样有那么多公证处可以办理文件公证，在美国有很多律师，就像中国香港的委托公证人一样，也叫国际公证人。国际公证人需要通过考试等方式取得政府承认的从业资格证才可从事公证事务。
美国律师公证就是经常对美国民事、商业文书进行公证的一种方式。在美国办理文件公证也常常通过他们经手，在美国以及世界的其他国家是承认其合法有效性的。美国文件公证后在其他国家使用是需要外交部认证的，并由使用国驻美国使馆盖章确认情况属实。
之后文件要想拿到中国使用，还必须到州务卿处办理认证，之后拿到中国驻美国总领馆办理认证。
